菲律賓宿霧聖心中學締結姐妹校

內思高工派了五位代表:校長 (湯誌龍先生),教務主任 (黃享湧先生),學務主任 (陳貴榕小姐), 校長秘書 (邱秀萍小姐),和我自己去菲律賓 (2015/01/28 至 2015/02/03)與宿霧亞典耀聖心中學建立姊妹學校。

第一天 (2015/01/28)︰
我們上午 9:30 搭長榮航空飛機離開台灣,上午 11 時 50 分抵達馬尼拉飛機場,NAIA,第一航站。然後搭免費接駁車到 NAIA 第二航站, 下午 2:30 搭菲航到宿霧。我很好的朋友, Amado, 到宿霧飛機場接我們,並直接去了我們的旅館,R Suites & Cafe。老闆娘,Thelma, 是 Amado 的大嫂。

晚飯前還有很多時間,所以 Amado 帶我們到他的家看看他們的活性炭廠。然後晚上,Amado 帶我們到 The Ching Palace 餐廳吃一頓豐盛,好吃的晚餐, 如螃蟹,石斑魚和油炸鴿子。Amado 姐妹們,Conching 與她的丈夫 Teodoro Yap,Marcelina 和她兒子 Chris,Angeles 和一些孩子參加我們吃晚飯。

感謝邱秀萍小姐提供很多的照片。

Day:   1   |   2am   |   2pm  |   3   |   4   |   5   |   6&7   日

A delegation composed of the Principal (Mr. Jerry Tang), Prefect of Studies (Mr. Huang Hsiang Yung), Prefect of Student Affairs (Miss Chen Kuei Jung), the secretary of the principal (Miss Chiu Hsiu Ping) and myself went to the Philippines (January 28 - February 3, 2015) to establish a sister-school relation with Sacred Heart School - Ateneo de Cebu.

First day, January 28, 2015:
We left Taiwan via Eva Airways at 9:30am and arrived in Manila, NAIA terminal 1, at 11:50am. We took a free shuttle bus to NAIA terminal 2 where we left at 2:30pm via PAL for Cebu. We were picked up at the airport by a very good friend, Amado Go, and went directly to our hotel, R Suites & Cafe owned by Amado's sister-in-law, Thelma.

Since there was a lot of time before dinner, Amado brought us to his home and tour their activated charcoal factory. Then in the evening, Amado brought us to The Ching Palace for a sumptuous and delicious dinner, like crabs, grouper (lapu-lapu in Tagalog) and fried pigeons. Amado's sisters: Conching with her husband, Teodoro Yap, Marcelina and son Chris, Angeles and some of the children joined us.

Thanks to Miss Chiu Hsiu Ping for many of the pictures she provided.

Fr. Visminlu Vicente L. Chua, S.J. /蔡由世神父 / 2015/01/06

SHS-1.4.jpg