陳禮龍: 立志做小的農夫
Steven Chen: Determined To Be A Small Farmer

客家電視台製作「高峰客家力」系列,描述不同客家人在他們生活旅途中已得到成就。希望能鼓勵年輕的客家人 並成為他們生活中的楷模。

第 126 集命名為「立志做小的農夫」描述陳禮龍先生,內思高工校友,他生活的旅程。2015 年12 月 02 日,10:00 晚上在客家電視台播出。 這集有四個部份︰

1. 有機農園 守護家園 (開始時間︰00:00)
2. 社區支持農業 共創美好家園 (開始時間︰12:37)
3. 種菜送暖 手心翻轉 (開始時間︰25:12)
4. 懵懂青澀少年 神父關愛陪伴 (開始時間︰37:37)

這影片是用客家語,有繁體中文字幕。

感謝客家電視台提供這影片。

The Hakka TV has been producing "The Pinnacle of the strength of the Hakka People", a series of stories on the Hakka people who have been successful in their careers, hoping to inspire the Hakka young people and be their models in life.

The 126th episode entitled "Determined To Be A Small Farmer" features Mr. Steven Chen, an alumnus of St. Aloysius Technical School. This was broadcasted at 10:00 pm at the Hakka TV Channel on December 2, 2015. This episode contains 4 parts:

1. Organic Farm - Guard our home. (Start Time: 00:00)
2. Community Supported Agriculture - Together Create a Better Home. (Start Time: 12:37)
3. Plant Vegetables And Give Warmth To Others - Change Their Lives. (Start Time: 25:12)
4. Young And Ignorant - A Priest's Caring Companionship. (Start Time: 37:37)

This video uses the Hakka language with Traditional Chinese subtitle.

Thanks to the Hakka TV for giving us this video.

Fr. Visminlu Vicente L. Chua, S.J. / 蔡由世神父
2016/02/08

如果上面的影片無法播放,請下載下面的檔案並使用你電腦的影片播放程式播放。或者你可到 youtube 看。
If the above video does not play, please download the file below and it should play in your local media player. Or you can watch it in youtube.

下載 / Download: mp4, 229MB